Bien que les trente-trois pionniers, bateliers et chasseurs aient emporté avec eux le récit des explorations d'Alexander Mackenzie et les meilleures cartes qu'ils pouvaient trouver, ils ne savaient pas vraiment quelles difficultés ils allaient rencontrer.
·