Une autre similitude avec Tchernobyl, celle du célèbre atoll de Mururoa où la France a effectué plusieurs essais atomiques, est un signe supplémentaire de l'horreur : "Cette île, qui était un paradis autour de Tahiti, ressemble à un gruyère. Il sera impossible d'y vivre éternellement", affirment les scientifiques.
·